إشعار الإفصاح بموجب KVKK
آخر تحديث:
أُعِدّ إشعار الإفصاح هذا وفقًا للمادة 10 من قانون حماية البيانات الشخصية التركي رقم 6698 ("KVKK") والبلاغ المتعلق بالإجراءات والمبادئ الواجب اتباعها في الوفاء بالتزام الإفصاح. ويوضح الغرض من معالجة بياناتكم الشخصية وأساسها القانوني وطريقة جمعها والجهات المتلقية لها وحقوقكم المتعلقة بها.
1. مسؤول البيانات
مسؤول البيانات: Dr. Hamza Gemici
العنوان: Atatürk Mah. Turgut Özal Bulvarı, Gardenya 4-2 No: 6-A D: 2, Ataşehir / İstanbul, Türkiye
التواصل: صفحة التواصل
2. فئات البيانات الشخصية التي تتم معالجتها
بحسب طريقة تفاعلكم مع الموقع، قد تتم معالجة فئات البيانات الشخصية التالية:
- بيانات الهوية: الاسم واللقب (المقدَّمان في النماذج)
- بيانات الاتصال: البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، معرّف WhatsApp
- بيانات المعاملات: محتوى النماذج، نص الرسائل، تفضيلات المواعيد
- البيانات التقنية: عنوان IP، معلومات المتصفح والجهاز، سجلات الزيارات، معرّفات ملفات تعريف الارتباط
- بيانات التسويق: معلمات UTM، التفاعلات مع الصفحات (فقط بعد منح الموافقة على ملفات تعريف الارتباط)
لا يتم جمع الفئات الخاصة من البيانات الشخصية (البيانات الصحية) عبر هذا الموقع. وتُعالَج المعلومات المتعلقة بالصحة داخل العيادة فقط، بموجب موافقة منفصلة على مستوى المريض.
3. أغراض المعالجة
- الرد على طلبات المعلومات واستفسارات المواعيد
- إدارة قنوات التواصل (النموذج، WhatsApp، الهاتف، البريد الإلكتروني)
- ضمان أمن الموقع، ومنع إساءة الاستخدام، والاحتفاظ بالسجلات التقنية
- الوفاء بالالتزامات القانونية (حفظ السجلات، الرد على طلبات السلطات)
- قياس أداء الموقع وتحسين تجربة المستخدم (فقط بموافقتكم على ملفات تعريف الارتباط)
4. الأساس القانوني للمعالجة (المادة 5 من KVKK)
- موافقتكم الصريحة على ملفات تعريف الارتباط التحليلية والتسويقية (المادة 5/1)
- المصلحة المشروعة لمسؤول البيانات في الأمن ومنع الاحتيال واستمرارية العمليات (المادة 5/2/f)
- الضرورة لإنشاء علاقة خدمة أو تنفيذها (المادة 5/2/c)
- الامتثال للالتزامات القانونية لمسؤول البيانات (المادة 5/2/ç)
5. طريقة الجمع ووسائله التقنية
تُجمع بياناتكم الشخصية إلكترونيًا عبر نموذج التواصل على الموقع، ورابط WhatsApp، والمكالمات الهاتفية، والبريد الإلكتروني، وملفات تعريف الارتباط، وسجلات الخادم.
6. الجهات الخارجية المتلقية ونقل البيانات
لتشغيل الموقع وتقديم الخدمات، قد تتم معالجة البيانات من قِبل مقدمي الخدمات التاليين في إطار ضمانات تعاقدية:
- Cloudflare, Inc. (الولايات المتحدة الأمريكية) — شبكة توصيل المحتوى (CDN)، والحماية من هجمات DDoS، والتخزين المؤقت على الحافة، وسجلات الأمان
- Vercel Inc. (الولايات المتحدة الأمريكية) — الاستضافة والبنية التحتية بدون خادم
- Google LLC (الولايات المتحدة الأمريكية) — Google Analytics وGoogle Tag Manager وGoogle Maps (فقط بعد منحكم الموافقة على ملفات تعريف الارتباط)
- WhatsApp (Meta Platforms, Inc.، الولايات المتحدة الأمريكية) — فقط عندما تبادرون بالتواصل عبر زر WhatsApp
- مزودو البريد الإلكتروني/SMTP وخدمات تسليم النماذج المستخدمون لإرسال نماذج التواصل
يقع هؤلاء المزودون خارج تركيا، وفي حال حدوث نقل للبيانات عبر الحدود، يتم هذا النقل وفقًا للمادتين 9 و9/A من KVKK، بما في ذلك الموافقة الصريحة أو الضمانات المناسبة، حسب الاقتضاء.
7. ملفات تعريف الارتباط والتحليلات
يتم تحميل ملفات تعريف الارتباط الأساسية اللازمة لعمل الموقع دون الحاجة إلى موافقة. أما أدوات التحليل والتسويق (بما فيها Google Analytics وGoogle Tag Manager) والخدمات التابعة لجهات خارجية التي تضع ملفات تعريف الارتباط أو تعالج عنوان IP الخاص بكم (بما فيها Google Maps)، فلا يتم تحميلها إلا بعد قبولكم الصريح لملفات تعريف الارتباط عبر الشريط. ويمكنكم تغيير تفضيلاتكم بشأن ملفات تعريف الارتباط في أي وقت بحذف ملف تعريف الارتباط cookie_consent من متصفحكم.
8. مدة الاحتفاظ
يُحتفظ بمحتوى نموذج التواصل طوال المدة اللازمة لإتمام الاستفسار ولمدة تصل إلى 2 سنة لأغراض الدفاع القانوني، ما لم يقتضِ القانون الاحتفاظ بها لمدة أطول. ويُحتفظ بالسجلات التقنية لمدة تصل إلى 12 شهرًا.
9. حقوقكم (المادة 11 من KVKK)
بموجب المادة 11 من KVKK، يحق لكم:
- معرفة ما إذا كانت بياناتكم الشخصية تخضع للمعالجة
- طلب معلومات عن المعالجة
- معرفة الغرض من المعالجة وما إذا كانت البيانات تُستخدم وفقًا لهذا الغرض
- معرفة الجهات الخارجية المتلقية داخل البلاد أو خارجها
- طلب التصحيح إذا كانت البيانات ناقصة أو غير دقيقة
- طلب الحذف أو الإتلاف وفقًا للمادة 7
- طلب إخطار الجهات الخارجية بأي تصحيح/حذف
- الاعتراض على أي نتيجة ضارة بكم ناتجة حصريًا عن المعالجة الآلية
- المطالبة بالتعويض عن الأضرار الناشئة عن المعالجة غير المشروعة
10. كيفية ممارسة حقوقكم
لممارسة حقوقكم بموجب المادة 11 من KVKK، يمكنكم إرسال طلب كتابي إلى عنوان العيادة المذكور أعلاه، وفقًا للبلاغ المتعلق بإجراءات ومبادئ تقديم الطلبات إلى مسؤول البيانات. ويرد مسؤول البيانات على الطلبات المستوفية للشروط خلال 30 (ثلاثين) يومًا مجانًا. وإذا تطلب الرد تكلفة إضافية، تُطبَّق الرسوم التي يحددها مجلس حماية البيانات الشخصية.