Notice d'information KVKK
Dernière mise à jour :
La présente Notice d'information est établie conformément à l'article 10 de la loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles (« KVKK ») et au Communiqué relatif aux procédures et principes à suivre dans l'exécution de l'obligation d'information. Elle explique la finalité, la base juridique, le mode de collecte, les destinataires ainsi que vos droits concernant le traitement de vos données personnelles.
1. Responsable du traitement
Responsable du traitement : Dr. Hamza Gemici
Adresse : Atatürk Mah. Turgut Özal Bulvarı, Gardenya 4-2 No: 6-A D: 2, Ataşehir / İstanbul, Türkiye
Contact : page de contact
2. Catégories de données personnelles traitées
Selon la manière dont vous interagissez avec le site web, les catégories de données personnelles suivantes peuvent être traitées :
- Données d'identité : nom et prénom (fournis dans les formulaires)
- Données de contact : e-mail, numéro de téléphone, identifiant WhatsApp
- Données de transaction : contenu des formulaires, texte des messages, préférences de rendez-vous
- Données techniques : adresse IP, informations sur le navigateur et l'appareil, journaux de visite, identifiants de cookies
- Données marketing : paramètres UTM, interactions avec les pages (uniquement après l'octroi du consentement aux cookies)
Les catégories particulières de données personnelles (données de santé) ne sont PAS collectées via ce site web. Les informations relatives à la santé sont traitées uniquement au sein de la clinique, sur la base d'un consentement distinct recueilli auprès du patient.
3. Finalités du traitement
- Répondre aux demandes d'information et aux demandes de rendez-vous
- Gérer les canaux de communication (formulaire, WhatsApp, téléphone, e-mail)
- Assurer la sécurité du site web, prévenir les abus, tenir des journaux techniques
- Respecter les obligations légales (conservation des registres, réponse aux demandes des autorités)
- Mesurer les performances du site web et améliorer l'expérience utilisateur (uniquement avec votre consentement aux cookies)
4. Base juridique du traitement (KVKK art. 5)
- Votre consentement explicite pour les cookies d'analyse et de marketing (art. 5/1)
- Intérêt légitime du responsable du traitement en matière de sécurité, de prévention de la fraude et de continuité opérationnelle (art. 5/2/f)
- Nécessité pour l'établissement ou l'exécution d'une relation de service (art. 5/2/c)
- Respect des obligations légales du responsable du traitement (art. 5/2/ç)
5. Mode et moyens techniques de collecte
Vos données personnelles sont collectées par voie électronique via le formulaire de contact du site web, le lien WhatsApp, les appels téléphoniques, l'e-mail, les cookies et les journaux du serveur.
6. Destinataires tiers et transferts
Pour faire fonctionner le site web et fournir les prestations, des données peuvent être traitées par les prestataires suivants dans le cadre de garanties contractuelles :
- Cloudflare, Inc. (États-Unis) — CDN, protection DDoS, mise en cache en périphérie (edge caching), journaux de sécurité
- Vercel Inc. (États-Unis) — hébergement et infrastructure serverless
- Google LLC (États-Unis) — Google Analytics, Google Tag Manager, Google Maps (uniquement après que vous avez donné votre consentement aux cookies)
- WhatsApp (Meta Platforms, Inc., États-Unis) — uniquement lorsque vous prenez contact via le bouton WhatsApp
- Prestataires d'e-mail/SMTP et de transmission de formulaires utilisés pour les envois du formulaire de contact
Ces prestataires sont établis hors de Turquie et, lorsque des transferts transfrontaliers ont lieu, ces transferts sont effectués conformément aux articles 9 et 9/A de la KVKK, y compris sur la base d'un consentement explicite ou de garanties appropriées, selon le cas.
7. Cookies et analyse
Les cookies essentiels nécessaires au fonctionnement du site sont chargés sans consentement. Les outils d'analyse et de marketing (notamment Google Analytics et Google Tag Manager) et les services tiers qui déposent des cookies ou traitent votre adresse IP (notamment Google Maps) ne sont chargés qu'après que vous avez explicitement accepté les cookies via le bandeau. Vous pouvez modifier à tout moment votre préférence en matière de cookies en supprimant le cookie cookie_consent de votre navigateur.
8. Durée de conservation
Le contenu du formulaire de contact est conservé pendant la durée nécessaire au traitement de la demande et pendant 2 ans au maximum à des fins de défense juridique, sauf si une conservation plus longue est exigée par la loi. Les journaux techniques sont conservés pendant 12 mois au maximum.
9. Vos droits (KVKK art. 11)
En vertu de l'article 11 de la KVKK, vous avez le droit de :
- Savoir si vos données personnelles sont traitées
- Demander des informations sur le traitement
- Connaître la finalité du traitement et savoir si les données sont utilisées conformément à cette finalité
- Connaître les destinataires tiers, dans le pays ou à l'étranger
- Demander la rectification de données incomplètes ou inexactes
- Demander l'effacement ou la destruction en vertu de l'article 7
- Demander que toute rectification/tout effacement soit notifié(e) aux tiers
- Vous opposer à tout résultat défavorable découlant exclusivement d'un traitement automatisé
- Demander réparation des dommages résultant d'un traitement illicite
10. Comment exercer vos droits
Pour exercer vos droits au titre de l'article 11 de la KVKK, vous pouvez adresser une demande écrite à l'adresse de la clinique indiquée ci-dessus, conformément au Communiqué relatif aux procédures et principes de demande auprès du responsable du traitement. Le responsable du traitement répond gratuitement aux demandes valables dans un délai de 30 (trente) jours. Si la réponse entraîne un coût supplémentaire, les frais fixés par le Conseil de protection des données personnelles (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) s'appliquent.
Politique de confidentialité · Conditions d'utilisation · Contact