Перейти к основному содержимому

Информационное уведомление KVKK

Последнее обновление:

Настоящее Информационное уведомление подготовлено в соответствии со статьёй 10 Закона Турции № 6698 «О защите персональных данных» («KVKK») и Положением о порядке и принципах исполнения обязанности по информированию. В нём разъясняются цель, правовое основание, способ сбора, получатели и Ваши права в отношении обработки Ваших персональных данных.

1. Оператор данных

Оператор данных: Dr. Hamza Gemici
Адрес: Atatürk Mah. Turgut Özal Bulvarı, Gardenya 4-2 No: 6-A D: 2, Ataşehir / İstanbul, Türkiye
Контакты: страница контактов

2. Категории обрабатываемых персональных данных

В зависимости от характера Вашего взаимодействия с сайтом могут обрабатываться следующие категории персональных данных:

  • Идентификационные данные: имя и фамилия (указываемые в формах)
  • Контактные данные: адрес электронной почты, номер телефона, идентификатор WhatsApp
  • Данные о действиях: содержание форм, текст сообщений, предпочтения по записи на приём
  • Технические данные: IP-адрес, сведения о браузере и устройстве, журналы посещений, идентификаторы файлов cookie
  • Маркетинговые данные: параметры UTM, взаимодействие со страницами (только после предоставления согласия на использование файлов cookie)

Персональные данные особых категорий (данные о здоровье) через этот сайт НЕ собираются. Информация, связанная со здоровьем, обрабатывается только в клинике на основании отдельного согласия пациента.

3. Цели обработки

  • Ответы на информационные запросы и запросы о записи на приём
  • Управление каналами связи (форма, WhatsApp, телефон, электронная почта)
  • Обеспечение безопасности сайта, предотвращение злоупотреблений, ведение технических журналов
  • Исполнение установленных законом обязанностей (ведение учёта, ответы на запросы органов власти)
  • Измерение эффективности сайта и улучшение пользовательского опыта (только с Вашего согласия на использование файлов cookie)

4. Правовые основания обработки (ст. 5 KVKK)

  • Ваше явно выраженное согласие на использование аналитических и маркетинговых файлов cookie (ст. 5/1)
  • Законный интерес оператора данных в обеспечении безопасности, предотвращении мошенничества и непрерывности деятельности (ст. 5/2/f)
  • Необходимость для установления или исполнения отношений по оказанию услуг (ст. 5/2/c)
  • Исполнение установленных законом обязанностей оператора данных (ст. 5/2/ç)

5. Способ и технические средства сбора

Ваши персональные данные собираются в электронной форме через контактную форму сайта, ссылку WhatsApp, телефонные звонки, электронную почту, файлы cookie и журналы сервера.

6. Сторонние получатели и передача данных

Для обеспечения работы сайта и оказания услуг данные могут обрабатываться следующими поставщиками услуг при наличии договорных гарантий:

  • Cloudflare, Inc. (США) — CDN, защита от DDoS-атак, кэширование на периферийных серверах, журналы безопасности
  • Vercel Inc. (США) — хостинг и бессерверная инфраструктура
  • Google LLC (США) — Google Analytics, Google Tag Manager, Google Maps (только после предоставления Вами согласия на использование файлов cookie)
  • WhatsApp (Meta Platforms, Inc., США) — только когда Вы сами связываетесь с нами через кнопку WhatsApp
  • Поставщики услуг электронной почты/SMTP и доставки форм, используемые для отправки контактных форм

Эти поставщики находятся за пределами Турции, и в случае трансграничной передачи данных такая передача осуществляется в соответствии со статьями 9 и 9/A KVKK, в том числе на основании явно выраженного согласия или надлежащих гарантий, в зависимости от обстоятельств.

7. Файлы cookie и аналитика

Необходимые файлы cookie, требуемые для функционирования сайта, загружаются без согласия. Инструменты аналитики и маркетинга (включая Google Analytics и Google Tag Manager), а также сторонние сервисы, которые устанавливают файлы cookie или обрабатывают Ваш IP-адрес (включая Google Maps), загружаются только после того, как Вы явно примете файлы cookie через баннер. Вы можете в любой момент изменить свои настройки файлов cookie, удалив файл cookie cookie_consent в Вашем браузере.

8. Срок хранения

Содержание контактной формы хранится в течение срока, необходимого для завершения рассмотрения запроса, и до 2 лет в целях правовой защиты, если законом не предусмотрен более длительный срок хранения. Технические журналы хранятся до 12 месяцев.

9. Ваши права (ст. 11 KVKK)

В соответствии со статьёй 11 KVKK Вы имеете право:

  • Узнать, обрабатываются ли Ваши персональные данные
  • Запросить информацию об их обработке
  • Узнать цель обработки и используются ли данные в соответствии с этой целью
  • Узнать о третьих лицах — получателях данных в стране или за рубежом
  • Потребовать исправления данных, если они неполные или неточные
  • Потребовать удаления или уничтожения данных в соответствии со статьёй 7
  • Потребовать уведомления третьих лиц о любом исправлении/удалении
  • Возразить против любых неблагоприятных для Вас последствий, возникших исключительно в результате автоматизированной обработки
  • Требовать возмещения ущерба, причинённого в результате незаконной обработки

10. Порядок осуществления Ваших прав

Для осуществления своих прав, предусмотренных статьёй 11 KVKK, Вы можете направить письменное обращение по указанному выше адресу клиники в соответствии с Положением о порядке и принципах обращения к оператору данных. Оператор данных отвечает на надлежащим образом оформленные обращения в течение 30 (тридцати) дней бесплатно. Если ответ требует дополнительных расходов, применяется плата, установленная Советом по защите персональных данных.

Политика конфиденциальности · Условия использования · Контакты